歡迎來到龍族(環球)[根據gamesame7711的翻譯作出少量修改]

[phenol]

歡迎所有的玩家，您或許已經注意到我們正在準備有關伺服器的方針，這是為了保證各位玩家能有最佳的遊戲體驗。

我們一直在增添新的遊戲元素以及新的變化在著名的龍族遊戲上，龍族的對戰系統和遊戲元素一直以來都非常優秀，而在遊戲中某些方面卻一直墨守成規或儘幹些無聊的創新，為了保證各位能有完整的

體驗，我們正在改變新的遊玩方式，這是為了讓新一代接觸的玩家，讓他們感覺到龍族非常好上手。

這其實也代表，在遊戲中使用非原龍族官方的程式(外掛程式)以賺取工作經驗的方式將要淘汰了，我們正在加入不同的任務去獲取遊戲內的工作經驗，如此一來可以更有趣並且不乏味，可能對各位來說

是種折磨，但新的方式可以讓各位額外拿取更多的獎勵以及道具。

主要更新的遊戲內容，至少會包含以下的功能以增加更多的玩家。

自動更新客戶端
玩家在進入遊戲後能自動獲得新的更新檔，並且自動安裝，更新的清單會有各種的設置，在進入遊戲後的玩家也可以直接閱讀公告或者活動比賽。

工作任務系統
上面提到過，我們並不認為玩家需要依靠使用非原龍族官方的程式(外掛程式)來獲取遊戲中的工作優勢，所以我們添加了相當多的任務以及替代方法來獲取工作經驗。更詳細的說明將會持續公佈。

升級獎勵制度
玩家升級後都可以獲得獎勵，當中包括了龍族金幣和特別物品，什至更多，額外的獎勵會依照各位玩家換的稱號而不同，(11,21,31,以此類推新的等級稱號)，更多的說明會持續發佈。

遊戲任務
不只工作的制度，我們會增加更多的遊戲任務需求，並獲取額外的經驗值，金錢和道具。

隨機魔獸(小魔獸)
我們正在消除所謂'SMP"的遊戲系統，之前的系統是為了讓各位在獲得更高的遊戲實力之前需要取得特殊到具，新的方式就是殺掉這些隨機魔獸(小魔獸)，他們會分佈在龍族世界各處，更多的內容會持

續說明。

其他更新

-有更多的道具可以推疊
-增加商城道具(2,4,8小時雙倍經驗藥等等)
-本身賺取的Dual名聲值能到100
-武聖的紋章更改為(物理性攻擊的迴避率+攻擊成功率)
-浪人箭神的紋章更改為(物品傷害力+攻擊成功率)
-銀行倉庫擴大
-公會倉庫擴大
-增加掉落特殊/有用物品的機率
-相同的藥劑(食物)會自動補進水箱
-戰士的戰鬥技能"Splash"類的傷害將會小幅提升
-高級的工作材料可以在城鎮取得
-全新的登入畫面、遊戲角色圖案、地圖選取、讀取畫面等

論壇網站正在重新架構當中，短期內架設完畢，論壇網站會有更多的功能。

我們希望您能持續關注，我們相當興奮，因為全新的龍族改革方式將會前所未見。

---------------------------------------------------------------------------------------

備註+個人建議：1)新的遊戲伺服器將會在2010開啟，可能是1月或更久以後。
2)即使遊戲伺服器開啟後,在遊戲中請盡量在公頻中使用英語,在會頻才用中文吧,因為有些玩家可能帶有種族歧視,並有可能因為這些中文引起了不必要的麻煩和爭執
3)請大家不要因為對方是港澳/台灣/內地同胞而拒絕組隊練功,這樣做只會令人覺得討厭,根據過去的經驗,這個情況經常發生在[港澳+台灣]和[內地]之間,並引致不少公會仇殺,在遊戲初期便做出損害自己的事情,最後只是落後於其他國家的人,及失去遊戲主導權。希望大家能夠理解和合作。
4)煩請大家不要再用破壞遊戲公平的外掛程式進行遊戲。假如GM封鎖了我們的IP,這個是絕對無法挽救的事情。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

欢迎所有的玩家，您或许已经注意到我们正在准备有关伺服器的方针，这是为了保证各位玩家能有最佳的游戏体验。

我们一直在增添新的游戏元素以及新的变化在著名的龙族游戏上，龙族的对战系统和游戏元素一直以来都非常优秀，而在游戏中某些方面却一直墨守成规或尽干些无聊的创新，为了保证各位能有完整的

体验，我们正在改变新的游玩方式，这是为了让新一代接触的玩家，让他们感觉到龙族非常好上手。

这其实也代表，在游戏中使用非原龙族官方的程式(外挂程式)以赚取工作经验的方式将要淘汰了，我们正在加入不同的任务去获取游戏内的工作经验，如此一来可以更有趣并且不乏味，可能对各位来说

是种折磨，但新的方式可以让各位额外拿取更多的奖励以及道具。

主要更新的游戏内容，至少会包含以下的功能以增加更多的玩家。

自动更新客户端
玩家在进入游戏后能自动获得新的更新档，并且自动安装，更新的清单会有各种的设置，在进入游戏后的玩家也可以直接阅读公告或者活动比赛。

工作任务系统
上面提到过，我们并不认为玩家需要依靠使用非原龙族官方的程式(外挂程式)来获取游戏中的工作优势，所以我们添加了相当多的任务以及替代方法来获取工作经验。更详细的说明将会持续公布。

升级奖励制度
玩家升级后都可以获得奖励，当中包括了龙族金币和特别物品，什至更多，额外的奖励会依照各位玩家换的称号而不同，(11,21,31,以此类推新的等级称号)，更多的说明会持续发布。

游戏任务
不只工作的制度，我们会增加更多的游戏任务需求，并获取额外的经验值，金钱和道具。

随机魔兽(小魔兽)
我们正在消除所谓'SMP"的游戏系统，之前的系统是为了让各位在获得更高的游戏实力之前需要取得特殊到具，新的方式就是杀掉这些随机魔兽(小魔兽)，他们会分布在龙族世界各处，更多的内容会持

续说明。

其他更新

-有更多的道具可以推叠
-增加商城道具(2,4,8小时双倍经验药等等)
-本身赚取的Dual名声值能到100
-武圣的纹章更改为(物理性攻击的回避率+攻击成功率)
-浪人箭神的纹章更改为(物品伤害力+攻击成功率)
-银行仓库扩大
-公会仓库扩大
-增加掉落特殊/有用物品的机率
-相同的药剂(食物)会自动补进水箱
-战士的战斗技能"Splash"类的伤害将会小幅提升
-高级的工作材料可以在城镇取得
-全新的登入画面、游戏角色图案、地图选取、读取画面等

论坛网站正在重新架构当中，短期内架设完毕，论坛网站会有更多的功能。

我们希望您能持续关注，我们相当兴奋，因为全新的龙族改革方式将会前所未见。

---------------------------------------------------------------------------------------

备注+个人建议：1)新的游戏伺服器将会在2010开启，可能是1月或更久以后。
2)即使游戏伺服器开启后,在游戏中请尽量在公频中使用英语,在会频才用中文吧,因为有些玩家可能带有种族歧视,并有可能因为这些中文引起了不必要的麻烦和争执
3)请大家不要因为对方是港澳/台湾/内地同胞而拒绝组队练功,这样做只会令人觉得讨厌,根据过去的经验,这个情况经常发生在[港澳+台湾]和[内地]之间,并引致不少公会仇杀,在游戏初期便做出损害自己的事情,最后只是落后于其他国家的人,及失去游戏主导权。希望大家能够理解和合作。
4)烦请大家不要再用破坏游戏公平的外挂程式进行游戏。假如GM封锁了我们的IP,这个是绝对无法挽救的事情。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

原文:

Welcome players, as you might have noticed we are currently preparing the game and server to ensure that we can provide you the best possible online experience as soon as we go live.

We are introducting some new and fresh elements and changes towards the famous gameplay of Dragon Raja Online. Dragon Raja has been strong in it's elements of playerkilling, but other aspects of the game have been undeveloped or just plain boring to do. To make sure you can experience Dragon Raja to the fullest, we are changing the game in such way that it will be more friendly towards new players, but also more user friendly in general.

That means that the 'need' for using third party software (so called 'macro software') to obtain experience for in-game jobs in a decent paste, will be made obsolete. We are currently implementing alot of quests and other ways of earning experience for such in a much more fun and entertaining way. Grinding will still be possible, but experience given by quests can be alot more rewarding, plus quests might give something little extra

In our major update for the game, we will include at least the following features, and many more to come:

- Autopatcher for the game client
This to automate the way people receive patches for the game and have it install the patches for them automatically. The patch window will also include various settings before entering the game, and you can read all kinds of announcements about the game there.

- Job quest system
As said above, we do not think players should need third party software to get anywhere near a decent level with an in-game job. We are therefore adding in alot of quests and alternative ways to obtain job experience and such. A more detailed explenation will be given at a later time.

- Level reward system
Upon leveling up, a player will receive a bonus. The bonus can be an item, cash or others. Bonusess will be given when a player reaches the next rank for it's class (at level 11, 21, 31 and so on.) More details will be given later.

- Quests
We will be adding in various in-game quests as well, not just for the job system, but also quests to receive nice items, some extra cash and even some extra experience points.

- Mini Bosses
We are removing the so called 'SMP System' from the game. This system was the old way of obtaining special items needed to upgrade items to a next level. The new way to get these items is to fight random mini-bosses that will scatter across all maps in the Dragon Raja world. A detailed description on these will be given prior to launch.

Other various updates:
- Various items will now be stackable.
- Mall items expanded (2, 4, 8 hour double experience pills and such)
- Stackable Dual Fame (Cap of 100)
- Changed Warmaster Dual Symbol to 'Smart - Accurate'
- Changed Desperado Dual Symbol to 'Force - Accurate'
- Increased bank space
- Increased guild warehouse space
- Raised drop percentage of rare (usefull) items
- Potions of the same kind automatically go in the potion box
- Warrior 'Splash' skill damage will be raised slightly
- Higher materials of jobs will now be obtainable in nation towns
- New interfaces for the log-in screen, character selection screen, map selection screen and various loading screens

The website is currently under heavy construction but should be online shortly. The website will contain many features that expand the community beyond the game and forum.

We hope you stay tuned and are just as excited as we are to be able to play Dragon Raja in a way never seen before!

[bowen]

In the game,To answer questions to gain work experience, but I can not read English, how can I do?

Transcribe English Sentence,Then Translate？
Will Spend a lot of time. Moreover,Inaccurate.
Play the game Will be very difficult.

[phenol]

In the game,To answer questions to gain work experience, but I can not read English, how can I do?

Transcribe English Sentence,Then Translate？
Will Spend a lot of time. Moreover,Inaccurate.
Play the game Will be very difficult.

I think the server manager will search for someone to translate English to Chinese.If don't, some of our players may translate the quest into Chinese that help us to complete these missions. Before the server start, you may learn more English as well.

btw, can you type Chinese? And dun use any translator like Google translate

[ArabianArrow]

Online games are very good to learn new languages! I'm sure there will be Chinese patch before server opens for players to understand how the game is changing.

[gamesame7711]

[leander026]

原来这里已经有了。。。

[little black]

-浪人箭神的紋章更改為(物品傷害力+攻擊成功率)
物品傷害力是什麼意思??增加對物品的耐久度傷害??
但英文是force+accurate force不是加攻嗎??

[phenol]

-浪人箭神的紋章更改為(物品傷害力+攻擊成功率)
物品傷害力是什麼意思??增加對物品的耐久度傷害??
但英文是force+accurate force不是加攻嗎??

物品傷害力=Force ,即是增加物攻的攻擊力,至於物品傷害力是加攻的正確名稱

Phenol

[little black]

原來如此,萬二分感謝!!!!!!

[phenol]

push!
為了讓更多人看到!

Phenol