游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Chinese
User avatar
BowL
Posts: 612
Joined: Sun Nov 15, 2009 5:00 am

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby BowL » Mon Apr 19, 2010 1:58 pm

Arcane wrote:EMP我有看見你便下線嗎?

放心你在我心目中不是太重要

唯一我下線的原因可能是我受不了你們的火星文吧

再吠大聲一點喔

反正中國以外玩家們都不會明白你在說什麼

話當然可以反過來說 , 繼續自慰吧同志們 :W:

(Y)

春哥原地复活
Posts: 136
Joined: Wed Jan 27, 2010 11:53 am

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby 春哥原地复活 » Mon Apr 19, 2010 4:54 pm

楼上的笑死我了,在我面前也不知道下线几次了,一鸟倒的货,也难怪你怕成这样。 你说你没因为怕死,见到我和EMP要杀你了就下线?那下线的是我儿子?

User avatar
skywind
Posts: 103
Joined: Fri Jan 29, 2010 11:40 am
Location: Hong Kong
Contact:

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby skywind » Mon Apr 19, 2010 6:14 pm

gamesame7711 wrote:
skywind wrote:
Arcane wrote:這是什麼道理 , 國際龍族不講英文講什麼
如果有一大班火星人來玩龍族
便要GM去學火星文嗎?

:hmpf:

問你一條IQ200的問題
請問現時國際語言有哪兩種?

(好心班on9 GM無咁大個頭就唔好帶咁大頂帽! 國際ser 笑死人)
不過可能佢地只係想開比外國人, 開比你地玩係為左增加人流咋! 你試下亞洲人全部走哂, 睇下仲得番幾多人!?

沒錯, 有字反白了, 不會廣東話別看

問你一條IQ201的問題
請問伺服器語言是什麼?

玩家這麼多,60個不同國人都去玩,GM要學60種?國際ser本來就是使用english,想要申訴就去簡單用google翻譯,這簡單的方法都不會,笑死人.

有反白,給樓上的那位看.




下面給你們簡單的規格,這樣寄信給gm應該就行.

Hi!

Hv a lot of afk players in the xxx at (yyy,zzz)

xxx = map name 地圖英文名字

(yyy,zzz) 坐標


現在的教育水平真低, 會有連國際2字的意思都不會的人
十分可笑
現在世上認可的國際語言有兩種(Universal Language)
第一種當然是英文(English)
第二種便是中文了(Chinese), 當然說的時候是用國語

先不談這一筆
我來問你一條很簡單的問題
如果你開設一家公司
服務對象是全世界的人
你亦已經知道一個事實, 顧客中不是說英文就是說中文
那你只懂英文, 你會不會為另外一班不會英文而會中文的人
去學習中文/聘請會中文的人來招待他們
令他們對你的服務態度感到滿意?

現在是21世紀了
世界已經踏入一個新紀元
全球化的影響已在眼前
縱使你對中國共產黨有什麼極大的不滿
中國在世界舞台上扮演一個主角已經成為鐵一般的事實
難道他們就不能為13億人口去學一種新的語言嗎?
如果不能, 我恐怕, 國際二字, 他們絕對背負不來!

這班GM
1) DRINT私服班子
2) 沒錢買伺服器
3) 沒錢買FTP server
4) 沒有良好的服務態度
5) 完全沒有針對非英語玩家的措施 (Arrogance是義務工作的)
難道你這個中國人, 不, 你會說自己不是
難道你這個流著中華民族血統的年輕新一代
就要為這個爛到不值一提的server而為他們說好說話?

我重申一次
他們標榜的是 國際
但我完全看不出何來 國際 可言

LZ 我給你一個建議
找一個英文好的人
去General Chat開一個帖子
要求增加一位會中文的GM(繁簡都要會)
如果他們不跟著做
就發動罷玩好了
我倒想看看這個伺服器沒了一大班玩家還怎經營下去
Image
Oblivion

gamesame7711
Posts: 38
Joined: Tue Dec 01, 2009 7:14 pm

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby gamesame7711 » Mon Apr 19, 2010 6:37 pm

我反過來問你,

如果你開設一家公司
服務對象是全世界的人
你亦已經知道一個事實, 顧客中不是說英文就是說中文
那你只懂中文, 你會不會為另外一班不會中文而會英文的人
去學習英文/聘請會英文的人來招待他們
令他們對你的服務態度感到滿意?

未來我開公司,我當然會雇用一批會兩種國際語言的專家,但國際語言有中文?不是英語與西班牙語嗎?你提出的這個問題有切到點嗎?我認為並沒有.

教育程度水平確實低,簡單的英文文法都不會,還反駁什麼?我是中國人,但我並沒有為他們這sever說好話,我只是就事論事,並且只對他的反駁點提出質疑.

這位仁兄我認為你發文過於偏激了,挺咱們中國人是對的,但是我可不挺出發點是錯誤的中國人.

我也重申一次,我並沒有為這個sever說好話,只是覺得樓主應該學習簡單點的英文,並對於廣東話提出一些質疑,用那問題來討論是站不住腳的.

我就來看看你們多會霸玩,說到要做到喔!大家等著看呢!!!

User avatar
skywind
Posts: 103
Joined: Fri Jan 29, 2010 11:40 am
Location: Hong Kong
Contact:

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby skywind » Mon Apr 19, 2010 7:14 pm

gamesame7711 wrote:我反過來問你,

如果你開設一家公司
服務對象是全世界的人
你亦已經知道一個事實, 顧客中不是說英文就是說中文
那你只懂中文, 你會不會為另外一班不會中文而會英文的人
去學習英文/聘請會英文的人來招待他們
令他們對你的服務態度感到滿意?

未來我開公司,我當然會雇用一批會兩種國際語言的專家,但國際語言有中文?不是英語與西班牙語嗎?你提出的這個問題有切到點嗎?我認為並沒有.

教育程度水平確實低,簡單的英文文法都不會,還反駁什麼?我是中國人,但我並沒有為他們這sever說好話,我只是就事論事,並且只對他的反駁點提出質疑.

這位仁兄我認為你發文過於偏激了,挺咱們中國人是對的,但是我可不挺出發點是錯誤的中國人.

我也重申一次,我並沒有為這個sever說好話,只是覺得樓主應該學習簡單點的英文,並對於廣東話提出一些質疑,用那問題來討論是站不住腳的.

我就來看看你們多會霸玩,說到要做到喔!大家等著看呢!!!


我今天才知道原來世界是忽視了13億人口的國家
厲害厲害

你的目光只在於少數人口上我不怪你
但是, 為什麼我們中國人一定要去學英文, 外國人不用學中文?
中國被侵略的歷史你也知道吧
我們中國人對英文的淵源可是很深的
我並不反對中國人應該學簡單的英文
但是我不明白為什麼他們就不用學一些簡單的中文?
處理投訴用的中文不會難吧

如果他們是有誠意去經營這個伺服器
絕對不會是這個態度吧
我沒在玩 我不知道具體情況
但是也絕無理由要求玩家一定會英文吧
如果你說一定要會英文才能玩, 我也沒再有什麼說話可以說

要知道學習英文並不是對任何一個人來說都是容易的
但我肯定GM聘請一個會中文的RC/GM來處理投訴 會比學中文更容易
要是他們能夠做到的, 為什麼不做?
他們說這是一個官服, 將來是要透過商城系統賺取收入的
難道這少少的資源投放他們都沒能力?
你肯定會說為什麼玩家不需要付出
我們付出的正正是時間和心血呀!
這些能夠用錢買嗎?

你可以說我是偏激
但是我認為作為一個玩家
應該把自己的利益為大前提
要是這個遊戲配合不到
就提出合理可行的申請
如果還是不能配合
就別再浪費時間了

玩遊戲本來就是為了舒緩壓力
為什麼要令自己添加壓力?

說說紅字的,
如果你真的這樣做
那我應該恭喜你了
你的公司很大機會會破產
Image
Oblivion

Cupid
Posts: 282
Joined: Wed Mar 17, 2010 11:55 pm

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby Cupid » Tue Apr 20, 2010 1:04 am

國際代表語言 "英文"
國際代表市場 "中國"

代表市場 並不代表語言

拿國際機場做比方就知道了
Image

Arrogance
Chinese Language Moderator
Posts: 88
Joined: Sun Nov 15, 2009 6:46 pm

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby Arrogance » Tue Apr 20, 2010 4:47 am

大家冷静点。。。

jinrong
Posts: 20
Joined: Wed Jan 27, 2010 6:47 am

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby jinrong » Tue Apr 20, 2010 10:22 am

楼上的那位朋友说的很在理,开个服务器连13亿中国人的语言也忽略,还国际站?
难道2008年中国举办奥运会,是不是所有参加者都全部要懂中文呢?不懂中文就别来参加了?

Arcane
Posts: 104
Joined: Mon Mar 15, 2010 4:13 am

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby Arcane » Tue Apr 20, 2010 11:00 am

jinrong wrote:楼上的那位朋友说的很在理,开个服务器连13亿中国人的语言也忽略,还国际站?
难道2008年中国举办奥运会,是不是所有参加者都全部要懂中文呢?不懂中文就别来参加了?


起碼不說中文和英文的参加者都沒有要求中國學習他們的語言 , 你們憑什麼要求人們遷就你們去學中文 ? 就因為你們多人 ? 別再出醜吧
Image

7eaF
Posts: 11
Joined: Sun Apr 18, 2010 10:35 am

Re: 游戏里面没有一个GM懂中文,怎么办?

Postby 7eaF » Tue Apr 20, 2010 11:27 am

Arrogance 你有在游戏里玩吗?

想问个问题。为什么别人投诉就能直接联系到gm,举报等等。
我们怎么联系,还有,希望你能不能把游戏彻底的多多少少的给点中文版。

比如游戏规则,游戏设置,游戏设定。

规则当然是rules,英文是这么写的吧。

游戏设置,比如开到G几?开到多少级?转职后有没有改动,比如我看你写的转职后的徽章资料,物理闪躲是回避吗?大贤者好像我记得是适用魔法,完全一个没用的东西,但你写的说魔法攻击(魔法增幅),真的是魔法攻击还是适用魔法?还有攻击率,这个意思是命中率吧?等等。

游戏设定:比如商城,我们中国玩家如何购买?这个是重点吧,既然他们想赚钱,我们都不知道如何买,那他们怎么赚钱对不?


Return to “中文”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests

cron